Як вивчити з дитиною англійський алфавіт?

З чого почати вивчення англійських букв з дитиною?

Щоб вивчити англійський алфавіт з дитиною, треба розуміти відмінності між англійськими буквами та звуками. Для цього для початку задайтеся запитанням: навіщо дитині знати англійську абетку? Очевидно, щоб вона могла розмовляти, розуміти, писати й читати англійською. Вивчення літер – один із перших етапів засвоєння англійської грамоти, від якого залежить те, наскільки швидко дитина почне читати іноземною мовою. І для цього вам обов'язково треба розуміти хоча б основні особливості взаємозв'язку букв та звуків, які вони позначають. 

Як ми вчимо українську абетку? Давно доведено, що вивчення абеткових імен букв (бе, ве, ге тощо) не ефективне й не допомагає навчитися читати. Тому діти спершу вивчають звуки, які на письмі позначаються літерами (б, в, г тощо). Так вони майже відразу можуть зливати букви в склади, здобуваючи міцний фундамент для читання.

В англійській мові 26 літер, які також мають свої абеткові імена. Усі ми чули відому пісеньку «Ей, бі, сі, ді…». На письмі ці 26 букв позначають 44 звуки, які ще й мають понад 90 варіантів написання залежно від поєднання в різних словах. Видається, що вивчення абеткових імен (letter names) теж є не надто ефективним і навіть зайвим. Але не все так просто.

Варто подиву те, що в різних англомовних країнах мовці досі остаточно не визначили, що діти мають вивчати спочатку: абеткові імена букв чи звуки, які вони позначають. У Великій Британії вчать абетку на основі звуків (Alphabet phonics sounds), вважаючи, що для того, щоб грамотно писати і читати, діти мають вивчати звуки, а не назви букв. У США застосовують фонетичний метод, але також часто вивчають абетку, починаючи з імен букв, а тоді з’ясовують, які звуки позначає та чи інша буква. 

Американське дослідження 2010 року засвідчило, що знання назв літер має більший вплив на засвоєння звуків, ніж навпаки, і що діти швидше засвоюють фонеми, коли назви літер уже їм відомі. Є методики, коли букви (letter names) і звук (sounds) вивчаються одночасно. Наукові розвідки в англомовних країнах із цього питання тривають, попровнюючись переконливими аргументами на користь кожного з описаних шляхів опанування алфавіту.

До речі, на початку запровадження методики Монтессорі, коли в традиційних школах різних країн тривали дискусії і не було сформовано чіткого бачення щодо вивчення алфавіту, діти ознайомлювалися з буквами, але надавали їм звукове позначення. 

В українських школах є різні підходи до опанування англійської абетки. Найчастіше діти вивчають одночасно і букву, і позначуваний нею звук. 

У який спосіб ви б не навчали дитину, вам варто розуміти, що більшість методів базуються на зв’язку «буква-звук». А ця інформація є важливою, оскільки впливає на вибір першої англійської абетки для дитини. 

Як вибрати першу англійську абетку для дитини? 

Ураховуючи описану дискусію, вибирати першу абетку англійської мови для дитини треба уважно. Зазвичай на абетках є малюнки, і саме в них криється основна «небезпека». 

На абетці не має бути слів ice-creame, acorn, giraffe тощо, тобто тих, які зображують слова, що починаються на звуки в алфавітному звучанні букв. Звісно, такі слова є в англійській мові, але вони вважаються складнішими для прочитання й розуміння звуко-буквеного складу, і навіть діти, що є носіями мови, вивчають склад таких слів під час наступних етапів опанування звуків. Нагадуємо, що англійська мова фонетично є дуже складною, звуків у ній багато. Щоб підхід до їхнього опанування був системний, зазвичай упродовж першого етапу, коли дитина знайомиться з алфавітом, треба, щоб вона мала справу з тими звуками, які не мають відзвуків і звукових подвоєнь. Ось приклад абетки, яка побудована за таким принципом.

Така абетка допоможе дитині встановити зв'язок між буквою і звуком, який вона позначає. 

Для вивчення ж алфавітних назв букв краще вибирати абетки без малюнків. Для цього розроблено плакати з лаконічним дизайном, де є тільки букви, або ж картки з буквами, але теж без зображень. 

Як вивчити з дитиною англійський алфавіт? Метод фоніксів

Що таке фонікси? Фонікси (Phonics) – це система взаємозв’язків між звуками та їхнім буквеним позначенням. Це такі своєрідні коди, завдяки яким ми можемо читати, тобто ідентифікувати за буквою звук і навпаки. Метод фоніксів – це методика навчання читання на основі звуко-буквеного зв’язку. І хоча є різні варіанти такої методики, вони мають схожі принципи: діти вчать звук (фонему) і його буквене позначення (графему). 

Методика дуже схожа з тією, за допомогою якої дітей навчають читати українською мовою. Для того, щоб вивчення абетки було ефективним, рекомендують спершу розвивати в дитини чутливість до звуків, із яких складаються слова. Для цього на початковому етапі опанування мови варто збагатити словниковий запас дитини базовим набором англійських слів. Інакше букви сприйматимуться нею як абстрактні символи, запам’ятовування яких не матиме сенсу. Подібно до цього можна вивчати з 1–2-річною дитиною марки всіх автомобілів, але чи матиме це сенс, окрім розвитку пам’яті? Мета опанування англійської на початковому етапі – дати дитині міцний ґрунт для читання та вміння розмовляти англійською. Без розвиненої лексики це зробити складно. 

Тому:

а) навчайте дитину базових фраз, основних слів та простих діалогів;

б) вчіть виділяти звуки у словах на слух, особливо перший звук. Для цього вимовляйте чітко і виразно декілька разів перший звук у слові (a-a-apple, c-c-c-cat, m-m-m-monster тощо). Слова для такого заняття вибирайте нескладні, з чітко вираженими звуками. Це розвиватиме в дитини чутливість до звукового складу слова;

в) розпочинайте вивчення письмового образу букв шляхом ознайомлення з алфавітом. Називайте букви звуковими іменами. Тоді дитина легко запам’ятає буквене позначення.

Такий спосіб чудово підійде для зовсім маленьких діток. І тільки тоді, коли дитина уже буде достатньо впевнено знати фонетичний алфавіт і зможе робити перші спроби читати, можна вивчити абеткові імена букв за порядком. Це легко робити за допомогою відомої пісеньки («Ей, бі, сі, ді….»). 

Якщо ж ви вирішили спершу ознайомити дитину з абетковими іменами англійських букв, то паралельно розповідайте, який звук позначає та чи інша буква. Такий спосіб підійде старшим дітям, які зможуть зрозуміти, що букви мають імена, але для читання і в мовленні ми використовуємо саме звуки. Дитина повинна швидко зорієнтуватися і автоматизувати навичку за буквою відразу бачити звук. Таке вміння потребує достатньо розвиненого абстрактного мислення, логіки, тому цей метод рекомендований для дітей, старших 6 років.

Які завдання та активності можна використовувати для вивчення англійських букв із дитиною?

Дитина ґрунтовніше і швидше запам’ятає візуальний образ букв, якщо ознайомиться з ними:

• візуально: нехай навколо буде багато різних варіантів написання букв (плакати, картки, магнітні букви, рухомі карткові алфавіти тощо); 
• тактильно, через сенсорні відчуття: нехай дитина викладає букви за допомогою дрібних предметів, каштанів, ліпить букви з пластиліну, солоного тіста, ліпаки, вирізаючи, насипаючи пісок у формі букви, роблячи аплікації у вигляді букв тощо;
• через письмо: написання букви долучає, окрім візуального, ще й зв'язок «око-рука», що сильніше активізує мозкову роботу і пам'ять. Дуже корисно на першому етапі писати букви на піску, манці чи іншій фактурній поверхні. Ставте перед дитиною картку з буквою, покажіть алгоритм написання, і нехай дитина відпрацьовує цей рух. Також гарно допомагає запам’ятати букви письмо крейдою по дошці. 

Не забувайте, що чим менша дитина, тим більше руху та активностей має бути впродовж навчання. 

Ось декілька варіантів універсальних активних ігор для дошкільнят та учнів 1 класу:

• Розкладіть кімнатою декілька варіантів карток з однією буквою, частину з них заховайте, а дитина нехай спробує знайти їх усі. Можна ховати й декілька букв, шукати й сортувати букви по різних купках.
• Пограйте в абеткові класики. Замість цифр напишіть букви. Можна написати одну букву, а саме ту, яка активно вивчається дитиною, і нехай дитина, підстрибуючи, повторює її. Або ж, для закріплення вивченого, напишіть різні букви. Дитині треба буде зосередитися і уважно прочитати щоразу іншу букву на кожен стрибок. Це активізує увагу та пам'ять.
• Можна викласти картки з буквами по одну сторону кімнати, і нехай дитина дострибає до них і віднесе в інший кінець кімнати. Стрибати можна на двох ногах, жабкою, на одній нозі, перевальцем тощо. Дитині точно буде весело, а якщо дітей буде декілька, то регіт стоятиме неймовірний. А вправа шляхом активізації великої моторики закарбує образ букви назавжди.

10 цікавих завдань від досвідчених педагогів, які допоможуть дитині вивчити англійську абетку швидко й легко

 Усі завдання можна завантажити й роздрукувати:

• Найкращий комплект розмальовок для ознайомлення з англійськими буквами. Кожну літеру намальовано на окремому аркуші, а зображення напрочуд креативні. У процес вивчення букв долучатимуться образне мислення та уява. 
• Вивчати літери за асоціаціями – завжди гарна ідея. Завантажуйте завдання, які сприятимуть асоціативному запам’ятовуванню. 
• Комплект завдань, у якому треба шукати літери на малюнку. Тут літери дрібні, і дитині доведеться неабияк зосередитися, щоб виконати завдання.
• У цьому комплекті треба знайти потрібну літеру серед інших літер. Чудове завдання для першого ознайомлення з буквами. 
• Завдання, у якому дитині серед неправильних літер доведеться знайти правильні.
• Запропонуйте виготовити літерний браслет за шаблоном. В комплекті браслети на кожну літеру. 
• Можна малювати літери по клітинках. Тривале замальовування дасть дитині час, щоб запам’ятати візуальний образ літери. 
• Цікаве полювання на літери.
• Завдання, які закріплять образ рукописних англійських букв.
• Літерні лабіринти, що допоможуть засвоїти вивчення алфавіту.

Вивчення англійської абетки – важливий крок на шляху опанування іноземної мови. Приділіть йому достатньо уваги, і дитина дуже швидко порадує вас першими прочитаними словами англійською. Good luck!

Авторка: Наталка Бачко, фахівчиня з домашнього навчання